The phrase "tainted water" refers to water that has been polluted or contaminated, making it unsafe to drink or use.